I have found a treasure-trove of resources that teachers can share with students to show the dynamic, present continuity of Indigenous nations in the USA, and that teachers can look to for examples of sustaining and elevating home language in schools, whatever students' heritage language may be.
The Office of English Language Acquisition (OELA), in the U.S. Department of Education publishes a newsletter that often has great resources. In a November 21, 2023 blog post linked in the most recent edition, there was a piece on a school that had received funding for sustaining tribal language: Red Cloud Indian School in South Dakota.
In the blog post, there were links to
And in the newsletter, as I hope you will notice in the image above, there is a link to a historic primary source of vital Lakȟóta culture back in 1883, the newspaper Iapi Oaye - The Word Carrier. I don't know if this link will work, but if not, go to the student newsletter and click from there.
Has anyone used Lakȟóta or other period newspapers in their classrooms? I would love to hear about it.